l'OsteriaMenuContatti

Il nostro menù

Dall'esperienza e dalla fantasia dei nostri cuochi nascono le nostre proposte in cucina!

Consulta e lasciati ispirare!

Pizze
Pizze bianche
Pizze speciali
Calzoni
Focacce
Chiacchere
Antipasti
Primi
Secondi
Contorni
Dolci
Bibite
Vini
Menu
Menu Gruppi
Ortolana
IT - 

pomodoro, melanzane, zucchine, peperoni, radicchio, pomodoro fresco

FR - 

tomate, aubergine, courgettes, poivrons, radicchio, tomate fraiche

EN - 

tomato, aubergines, courgettes, peppers, radicchio, fresh tomato

D - 

tomaten, auberginen, zucchini, paprika, radicchio, frische tomaten

€   
10.00
Mare e monti
IT - 

pomodoro, mozzarella, funghi e gamberetti

FR - 

tomate, mozzarella, champignons et crevettes

EN - 

tomato, mozzarella, mushrooms and shrimps

D - 

tomaten, mozzarella, pilze und garnelen

€   
10.00
Del Torneo
IT - 

pomodoro fresco, mozzarella, basilico, stracciatella

FR - 

tomate fraiche, mozzarella, basilic, stracciatella

EN - 

fresh tomato, mozzarella, basil, stracciatella cheese

D - 

frische tomaten, mozzarella, basilikum, strcciatella kase

€   
9.50
Capricciosa
IT - 

pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, wurstel, carciofini

FR - 

tomate, mozzarella, jambon cuit, saucisses, artichauts

EN - 

tomato, mozzarella, cooked ham, frankfurters, artichokes

D - 

tomaten, mozzarella, kochschinken, frankfurter, artischocken

€   
8.00
4 Stagioni
IT - 

pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofi, olive

FR - 

tomate, mozzarella, jambon cuit, champignons, artichauts et olives

EN - 

tomato, mozzarella, cooked ham, mushrooms, artichokes and olives

D - 

tomaten, mozzarella, kochschinken, champignons, artischocken and oliven

€   
8.00
4 Formaggi
IT - 

pomodoro, mozzarella, fontina, gorgonzola e toma

FR - 

tomate, mozzarella, fontine, gorgonzola e toma

EN - 

tomato, mozzarella, fontina, gorgonzola e toma

D - 

tomate, mozzarella, fontine, gorgonzola e toma

€   
8.00
Prosciutto e funghi
IT - 

pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto e funghi

FR - 

tomate, mozzarella, jambon cuit et champignones

EN - 

tomato, mozzarella, cooked ham and mushrooms

D - 

tomaten, mozzarella, kochschinken und champignons

€   
7.50
Valdostana
IT - 

pomodoro, mozzarella, fontina e prosciutto cotto

FR - 

tomate, mozzarella, fontina et jambon cuit

EN - 

tomato, mozzarella, fontina cheese and cooked ham

D - 

tomaten, mozzarella, fontina kase und kochschinken

€   
7.50
Bismark
IT - 

pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, uovo

FR - 

tomate, mozzarella, jambon cuit, oeuf

EN - 

tomato, mozzarella, cooked ham, egg

D - 

tomate, mozzarella, kochschinken, ei

€   
7.00
Puzzona
IT - 

pomodoro, mozzarella, gorgonzola e cipolle

FR - 

tomate, mozzarella, gorgonzola et onions

EN - 

tomato, mozzarella, gorgonzola and onions

D - 

tomaten, mozzarella, gorgonzola und zwiebeln

€   
6.50
Napoletana
IT - 

pomodoro, mozzarella, capperi ed acciughe

FR - 

tomate, mozzarella, capres et anchois

EN - 

tomato, mozzarella, capers and anchovies

D - 

tomaten, mozzarella, kapern und sardellen

€   
6.50
Diavola
IT - 

pomodoro, mozzarella, salamino piccante

FR - 

tomate, mozzarella, salami piquant

EN - 

tomato, mozzarella, spicy salami

D - 

tomate, mozzarella, scharfe salami

€   
6.00
Prosciutto
IT - 

pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto

FR - 

tomate, mozzarella, jambon cuit

EN - 

tomato, mozzarella, baked ham

D - 

tomaten, mozzarella, gebackener schinken

€   
6.00
Champignon
IT - 

pomodoro, mozzarella, funghi

FR - 

tomate, mozzarella, champignones

EN - 

tomato, mozzarella, mushrooms

D - 

tomaten, mozzarella, pilze

€   
6.00
Greca
IT - 

Pomodoro, mozzarella, olive

FR - 

tomate, mozzarella, olives

EN - 

tomato, mozzarella, olive

D - 

tomaten, mozzarella, oliven

€   
6.00
Wurstel
IT - 

pomodoro, mozzarella, wurstel

FR - 

tomate, mozzarella, saucisse

EN - 

tomato, mozzarella, sausage

D - 

tomaten, mozzarella, wurst

€   
6.00
Margherita
IT - 

Pomodoro, mozzarella

FR - 

tomate, mozzarella

EN - 

tomato, mozzarella

D - 

tomaten, mozzarella

€   
5.50
Marinara
IT - 

pomodoro, aglio, olio

FR - 

tomate, ail, huile d'olive

EN - 

tomato, garlic, oil

D - 

tomaten, knoblauch, ol

€   
4.50
Oddone
IT - 

mozzarella, pomodoro fresco, speck, grana padano

FR - 

mozzarella, tomate fraiche, speck, parmesan

EN - 

mozzarella, fresh tomato, speck, parmesan

D - 

mozzarella, frische tomate, speck, parmesan

€   
9.00
Della Contessa
IT - 

mozzarella, stracchino, prosciutto crudo, rucola

FR - 

mozzarella, stracchino, jambon cru, roquette

EN - 

mozzarella, stracchino, raw ham, rocket

D - 

mozzarella, stracchino, rohschinken, rucola

€   
9.00
Tiro alla Fune
IT - 

mozzarella, radicchio, speck, scamorza

FR - 

mozzarella, radicchio, speck, scamorza

EN - 

mozzarella, radicchio, speck, scamorza

D - 

mozzarella, radicchio, speck, scamorza

€   
8.50
Del conte
IT - 

Mozzarella, zucchine, salsiccia, grana padano

FR - 

mozzarella, courgette, saucisse et parmesan

EN - 

mozzarella, zucchini, sausage and parmesan

D - 

mozzarella, zucchini, wurst und parmesan

€   
8.50
Adelaide
IT - 

mozzarella, panna, speck e zucchine

FR - 

mozzarella, creme, speck et cougette

EN - 

mozzarella, panna, speck and zucchini

D - 

mozzarella, sahne, speck und zucchini

€   
8.50
Biancaneve
IT - 

mozzarella, stracchino, bufala

FR - 

mozzarella, stracchino, buffle

EN - 

mozzarella, stracchino, buffalo formage

D - 

mozzarella, stracchino, buffel

€   
8.00
Golosa
IT - 

mozzarella, pere, gorgonzola

FR - 

mozzarella, poires, gorgonzola

EN - 

mozzarella, pears, gorgonzola

D - 

mozzarella, birnen, gorgonzola

€   
7.00
Bianchina
IT - 

mozzarella

FR - 

mozzarella

EN - 

mozzarella

D - 

mozzarella

€   
4.50
Savoia
IT - 

pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, wurstel, salsiccia, salamino piccante

FR - 

tomate, mozzarella, jambon cuit, wurstel, saucisse, salami epice

EN - 

tomato, mozzarella, cooked ham, wurstel, sausage, spicy salami

D - 

tomate, mozzarella, gekochter schinken, wurstel, wurst, scharfe salami

€   
10.00
Borgo dei Nobili
IT - 

Mozzarella di bufala, gamberetti

FR - 

mozzarella de bufflone, crevettes

EN - 

buffalo mozzarella, shrimp

D - 

buffelmozzarella, garnelen

€   
10.00
Sbandieratori
IT - 

pomodoro, mozzarella, salamino piccante, gorgonzola, olive

FR - 

tomate, mozzarella, salami piquant, gorgonzola, olives

EN - 

tomato, mozzarella, spicy salami, gorgonzola, olives

D - 

tomaten, mozzarella, scharfe salami, gorgonzola, oliven

€   
9.00
Del Mercante
IT - 

pomodoro, mozzarella salsiccia, gorgonzola, radicchio

FR - 

tomate, mozzarella, saucisse, gorgonzola, radicchio

EN - 

tomato, mozzarella, sausage, gorgonzola, radicchio

D - 

tomaten, mozzarella, wurst, gorgonzola, radicchio

€   
8.50
Del Cavaliere
IT - 

pomodoro fresco, prosciutto crudo, scaglie di parmigiano

FR - 

tomate fraiche, jambon cru, copeaux de parmesan

EN - 

fresh tomato, raw ham, parmesan flakes

D - 

frische tomaten, rohschinken, parmesanflocken

€   
9.00
Della Marchesa
IT - 

pomodoro, mozzarella di bufala, salsiccia, pecorino

FR - 

tomate, mozzarella de bufflonne, saucisse et pecorino

EN - 

tomato, buffalo mozzarella, sausage and pecorino cheese

D - 

tomaten, buffelmozzarella, wurst und pecorino

€   
9.00
Dello Scudiero
IT - 

pomodoro, mozzarella di bufala, salsiccia, peperoni

FR - 

tomate, mozzarella de bufflonne, saucisse, poivrons

EN - 

tomato, buffalo mozzarella, sausage, peppers

D - 

tomaten, buffelmozzarella, wurst, paprika

€   
8.50
Del Giullare
IT - 

pomodoro, mozzarella, friarielli, salsiccia

FR - 

tomate, mozzarella, friarielli, saucisse

EN - 

tomato, mozzarella, friarielli, sausage

D - 

tomate, mozzarella, friarielli, wurst

€   
8.50
Del Viandante
IT - 

pomodoro, mozzarella, cipolle, patate, pancetta

FR - 

tomate, mozzarella, oignons, pommes de terre, bacon

EN - 

tomato, mozzarella, onions, potatoes, bacon

D - 

tomaten, mozzarella, zwiebeln, kartoffeln, speck

€   
8.50
Del Palio
IT - 

pomodoro, pomodoro fresco, mozzarella, prosciutto cotto, stracchino, rucola

FR - 

tomate, tomate fraiche, mozzarella, jambon cuit, formage a pate molle, roquette

EN - 

tomato, fresh tomato, mozzarella, cooked ham, soft cheese, rocket

D - 

tomate, frische tomate, mozzarella, kochschinken, weichkase, rucola

€   
8.50
Del Castello
IT - 

pomodoro, mozzarella, speck, brie

FR - 

tomate, mozzarella, spek, brie

EN - 

tomato, mozzarella, speck, brie

D - 

tomate, mozzarella, speck, brie

€   
8.50
Francigena
IT - 

pomodoro, melanzane, fontina, grana padano

FR - 

tomate, aubergines, fontina et parmesan

EN - 

tomato, aubegines, fontina cheese and parmesan

D - 

tomaten, auberginen, fontina kase und parmesan

€   
8.50
Borgo Nuovo
IT - 

mozzarella di bufala, scamorza, zucchine

FR - 

mozzarella de bufflonne, scamrza et courgettes

EN - 

buffalo mozzarella, scamorza and zucchini

D - 

buffelmozzarella, scamorza und zucchini

€   
8.50
Borgo di Traduerivi
IT - 

Mozzarella di bufala, toma blu e gorgonzola

FR - 

mozzarella de bufflonne, toma, gorgonzola

EN - 

buffalo mozzarella, toma, gorgonzola

D - 

buffelmozzarella, toma, gorgonzola

€   
8.50
Borgo Storico
IT - 

Mozzarella di bufala, peperoni, melanzane

FR - 

mozzarella de bufflonne, poivrons, aubergines

EN - 

buffalo mozzarella, peppers, aubergines

D - 

buffelmozzarella, paprika, auberginen

€   
8.50
Borgo dei Cappuccini
IT - 

mozzarella di bufala, funghi, salsiccia

FR - 

mozzarella de bufflonne, champignons, saucisse

EN - 

buffalo mozzarella, mushrooms, sausage

D - 

buffelmozzarella, pilze, wurst

€   
8.50
Borgo dei Franchi
IT - 

Pomodoro fresco e mozzarella di bufala

FR - 

mozzarella de bufflonne, tomate fraiche

EN - 

buffalo mozzarella, fresh tomato

D - 

buffelmozzarella, frische tomaten

€   
7.50
Della Contrada
IT - 

pomodoro, mozzarella, stracchino, rucola

FR - 

tomate, mozzarella, formage a pate molle, roquette

EN - 

tomato, mozzarella, soft cheese, rocket

D - 

tomate, mozzarella, weichkase, rucola

€   
7.00
Dell'Arena
IT - 

pomodoro, mozzarella, salamino piccante, gorgonzola

FR - 

tomate, mozzarella, salami piquant, gorgonzola

EN - 

tomato, mozzarella, spicy salami, gorgonzola

D - 

tomate, mozzarella, scharfe salami, gorgonzola

€   
9.00
Della Lancia
IT - 

mozzarella, radicchio, salame piccante, grana padano

FR - 

mozzarella, radicchio, salami epice, parmesan

EN - 

mozzarella, radicchio, spicy salami, parmesan

D - 

mozzarella, radicchio, scharfe salami, parmesan

€   
8.50
Del Saraceno
IT - 

pomodoro, mozzarella, acciughe, olive

FR - 

tomate, mozzarella, anchois, olives

EN - 

tomato, mozzarella, anchovies, olives

D - 

tomaten, mozzarella, sardellen, oliven

€   
9.00
Dell'Arco
IT - 

pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi

FR - 

tomate, mozzarella, jambon cuit, champignons

EN - 

tomato, mozzarella, cooket ham, mushrooms

D - 

tomaten, mozzarella, kochschinken, champignons

€   
8.00
Menestrello
IT - 

pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto

FR - 

tomate, mozzarella, jambon cuit

EN - 

tomato, mozzarella, cooked ham

D - 

tomate, mozzarella, kochschinken

€   
7.50
Focaccia Stacciatella e Crudo
IT - 

stracciatella, prosciutto crudo

FR - 

formage frais, jambon cru

EN - 

fresh cheese, raw ham

D - 

frischkase rohschinken

€   
10.00
Focaccia al crudo
IT - 

prosciutto crudo

FR - 

jambon cru

EN - 

raw ham

D - 

roher schinken

€   
9.00
Focaccia allo stracchino e prosciutto cotto
IT - 

stracchino e prosciutto cotto

FR - 

formage a pate molle et jambon cuit

EN - 

soft cheese and cooked ham

D - 

weichkase und kochschinken

€   
7.00
Focaccia al lardo
IT - 

lardo

FR - 

saindoux

EN - 

lard

D - 

schmalz

€   
6.00
Focaccia al pomodoro fresco e rucola
IT - 

pomodoro fresco, rucola

FR - 

tomate fraiche, roquette

EN - 

fresh tomato, rocket

D - 

frische tomaten, rucola

€   
5.00
Focaccia olio e rosmarino
IT - 

olio e rosmarino

FR - 

huile et romarin

EN - 

oil and rosmary

D - 

ol und rosmarin

€   
3.50
Chiacchiere alla stracciatella, crudo e pomodorini
IT - 

prosciutto crudo, pomodoro fresco, stracciatella

FR - 

jambon cru, tomate fraiche, formage frais

EN - 

raw ham, fresh tomato, fresh cheese

D - 

rohschinken, frische tomaten, frischkase

€   
14.00
Chiacchiere al Crudo
IT - 

Prosciutto crudo

FR - 

jambon cru

EN - 

raw ham

D - 

roher schinken

€   
12.00
Chiacchiere pomodoro e mozzarella
IT - 

pomodoro, mozzarella

FR - 

tomate fraiche, mozzarella

EN - 

fresh tomato, mozzarella

D - 

frische tomaten, mozzarella

€   
10.00
Vitello tonnato classico Piemontese
IT - 

carne di vitello, tonno, capperi, olio, sale, uova

FR - 

veau, thon, capres, huile, sel, oeufs

EN - 

veal, tuna, capers, oil, salt, eggs

D - 

kalbfleisch, thunfisch, kapern, ol, salz, eier

€   
14.00
Strudel di verdure
IT - 

farina, uovo, verdure, cipolla

FR - 

strudel à base de farine, œuf, légumes, oignon

EN - 

strudel made with flour, egg, vegetables, onion

D - 

Strudel aus Mehl, Ei, Gemüse, Zwiebeln

€   
8.00
Battuta di fassone al coltello
IT - 

carne di fassone, olio, sale, pepe, limone

FR - 

viande fasson, huile, sel, poivre, citron

EN - 

fassone meat, oil, salt, pepper, lemon

D - 

fassone-fleisch, oi, salz, pfeffer, zitrone

€   
14.00
Tris di antipasti misti di carne
IT - 

Trittico di differenti antipasti a base di carne

FR - 

triptyque d'aperitifs mixttes a base de viande

EN - 

triptych of mixed meat-based appetizers

D - 

triptychon aus gemischten vorspeisen auf fleischbasis

€   
20.00
Fritturina di sarde
con pane panko in salsa agrodolce piccante
IT - 

sarde, pane, uovo, salsa agrodolce

FR - 

Sardines frites, pain, oeuf, sauce aigre-douce

EN - 

Fried sardines, bread, egg, sweet and sour sauce

D - 

Gebratene Sardinen, Brot, Ei, süß-saure Soße

€   
14.00
Polpo alla Luciana
Polpo in umido con pomodoro, olive e cipolla
IT - 

polpo, pomodoro, cipolla, olive

FR - 

poulpe, tomate, oignon, olives

EN - 

octopus, tomato, onion, olives

D - 

Oktopus, Tomate, Zwiebel, Oliven

€   
14.00
Carpaccio di pesce spada
marinato al lime con mele aspre
IT - 

pesce spada, lime, mele aspre

FR - 

espadon, citron vert, pommes aigres

EN - 

swordfish, lime, sour apples

D - 

Schwertfisch, Limette, saure Äpfel

€   
14.00
Tris di antipasti misti di mare
IT - 

trittico di differenti antipasti a base di pesce

FR - 

triptyque de differents aperitifs a base de poisson

EN - 

triptych of different fish-based appetizers

D - 

triptychon verschiedener vorspeisen auf fischbasis

€   
20.00
Tagliatelle rustiche
IT - 

pasta all'uovo al ragù di maiale e funghi porcini

FR - 

pâtes tagliatelles aux œufs avec ragoût de porc et cèpes

EN - 

egg tagliatelle pasta with pork ragout and porcini mushrooms

D - 

Eier-Tagliatelle-Nudeln mit Schweineragout und Steinpilzen

€   
15.00
Tagliolini di pasta fresca al ragù bianco di fassone
IT - 

pasta fresca, soffritto di verdure, carne di fassone

FR - 

pates fraiches, fassone ragù, legumes, epices

EN - 

fresh pasta, fassone ragù, vegetables, spices

D - 

frische nudeln, fassone ragù, gemuse, gewurze

€   
14.00
Cavatelli allo scoglio
IT - 

pasta fresca, gamberoni, gamberetti, cozze, vongole, pomodoro, prezzemolo

FR - 

pates fraiches, gambas, moules, palourdes, tomate, persil

EN - 

fresh pasta, king prawns, prawns, mussels, clams, tomato, parsley

D - 

frische nudeln, riesengarnelen. garnelen, muscheln, venusmuscheln, tomaten. petersile

€   
14.00
Branzino sfilettato alla griglia
IT - 

filetti di pesce branzino, olio, spezie aromatiche

FR - 

filets de bar, huile, épices aromatiques

EN - 

sea bass fish fillets, oil, aromatic spices

D - 

Wolfsbarschfilets, Öl, aromatische Gewürze

€   
20.00
Fritto misto completo
con gamberi e calamari
IT - 

gamberi, calamari, farina, lievito, birra,sale, olio di semi

FR - 

Crevettes et calmars frits mélangés, farine, levure, bière, sel, huile de graines

EN - 

Mixed fried prawns and squid, flour, yeast, beer, salt, seed oil

D - 

Gemischte gebratene Garnelen und Tintenfisch, Mehl, Hefe, Bier, Salz, Samenöl

€   
18.00
Tagliata di vitello
IT - 

carne di vitello, olio, sale, salsa all'aceto balsamico, rucola, pomdodoro, grana

FR - 

veau, huile, sel, sauce au vinaigre balsamique, roquette, tomate, parmesan

EN - 

veal, oil, salt, balsamic vinegar sauce, roket, tomato, parmesan

D - 

kalbfleisch, ol, salz, balsamico-sauce, rucola, tomate, parmesan

€   
20.00
Hamburger della Marchesa di fassone
IT - 

burger di fassone, pane, pomodoro, insalata, formaggio, patatine fritte

FR - 

burger fassone avec tomate, laitue, formage, frites, pain

EN - 

burger fassone with tomato, lettuce, cheese, french fries, bread

D - 

fassone burger mit tomate, salat, kase, pommes frites, brot

€   
18.00
Insalata mista
Insalata classica
IT - 

insalata verde, pomodoro, carote

FR - 

salade verte, tomate, carotte

EN - 

green salad, tomato, carrot

D - 

gruner salat, tomate, karotte

€   
5.00
Insalata Montanara
Insalata Montanara
IT - 

insalata verde, mela, fontina, noci

FR - 

salade verte, pomme, fontina, noix

EN - 

green salad, apple, fontina cheese, walnuts

D - 

gruner salat, apfel, fontina kase, walnusse

€   
5.00
Insalata Sfiziosa
Insalata Sfiziosa
IT - 

insalata verde, pomodoro, tonno, olive, peperoni

FR - 

salade verte, tomate, thon, olives, poivrons

EN - 

green salad, tomato, tuna, olives, peppers

D - 

gruner salat, tomate, thunfisch, oliven, paprika

€   
5.00
Insalata Gustosa
Insalata Gustosa
IT - 

finocchi, noci parmigiano

FR - 

fenouil, noix, parmesan

EN - 

fennel, walnuts, parmesan

D - 

fenchel, walnusse, parmesan

€   
5.00
Patatine fritte
IT - 

patate, olio, sale

FR - 

frites, huile, sel

EN - 

french fries, oil, salt

D - 

Pommes Frites, Öl, Salz

€   
5.00
Patate al forno
IT - 

FR - 

pommes de terre au four

EN - 

baked potatoes

D - 

gebackenen Kartoffeln

€   
6.00
Verdure alla griglia
IT - 

FR - 

légumes grillés

EN - 

grilled vegetables

D - 

gegrilltes Gemüse

€   
8.00
Flan di verdura
IT - 

FR - 

flans de légumes

EN - 

flans de légumes

D - 

Gemüseflan

€   
8.00
Chiacchiere alla nutella
IT - 

FR - 

EN - 

D - 

€   
6.50
Millefoglie alle fragole
IT - 

FR - 

EN - 

D - 

€   
5.00
Focaccia alla nutella
IT - 

FR - 

EN - 

D - 

€   
5.00
Cremcaramel
IT - 

FR - 

EN - 

D - 

€   
5.00
Brownie al cioccolato con gelato
IT - 

FR - 

EN - 

D - 

€   
5.00
Cheescake
al pistacchio o all'amarena
IT - 

FR - 

EN - 

D - 

€   
5.00
Tiramisù
IT - 

FR - 

EN - 

D - 

€   
5.00
Pannacotta
al cioccolato, caramello o frutti di bosco
IT - 

FR - 

EN - 

D - 

€   
5.00
Bonet al cioccolato
IT - 

FR - 

EN - 

D - 

€   
5.00
Caffè
IT - 

caffè

FR - 

cafè

EN - 

coffee

D - 

kaffee

€   
1.50
Acqua alla Spina
cl 75
IT - 

acqua naturale e gasata

FR - 

eau naturelle et petillante en bouteilles de 75cl

EN - 

natural and sparkling water in 75 cl bottles

D - 

naturliches und kohlensaurehaltiges wasser in 75 cl flaschen

€   
2.50
PEPSI piccola
cl 20 alla spina
IT - 

pepsi piccola alla spina

FR - 

petit pepsi a la pression

EN - 

small pepsi on tap

D - 

kleine pepsi vom fass

€   
3.00
BIRRA BIONDA piccola
cl 20 alla spina
IT - 

birra alla spina piccola bionda

FR - 

petite biere pression blonde

EN - 

small blonde draft beer

D - 

kleines blondes bier vom fass

€   
3.50
BIRRA ROSSA piccola
cl 20 alla spina
IT - 

birra alla spina piccola rossa

FR - 

petite biere pression rouge

EN - 

small red draft beer

D - 

kleines rotes fassbier

€   
4.00
PEPSI media
cl 40 alla spina
IT - 

pepsi media alla spina

FR - 

pepsi moyen au robinet

EN - 

medium pepsi on tap

D - 

mittlere pepsi vom fass

€   
4.50
BIRRA BIONDA media
cl 40 alla spina
IT - 

birra alla spina media bionda

FR - 

biere pression blonde moyenne

EN - 

medium blonde draft beer

D - 

mittelblondes fassbier

€   
5.00
BIRRA ROSSA media
cl 40 alla spina
IT - 

birra alla spina media rossa

FR - 

biere rousse de taille moyenne

EN - 

medium sized red beer

D - 

mittelrotes fassbier

€   
5.50
Vino in caraffa della casa 1/4
cl 25 - Bianco, Rosso e Rosato
IT - 

vino della casa in caraffa bianco, rosso o rosato cl 25

FR - 

vin maison blanc, rouge et rosè en carafe cl 25

EN - 

white, red and rosè house wine in carafe cl 25

D - 

weine roter und rosè hauswein cl 25

€   
3.50
Vino in caraffa della casa 1/2
cl 50 - Bianco, Rosso e Rosato
IT - 

vino della casa in caraffa bianco, rosso o rosato cl 50

FR - 

vin maison blanc, rouge et rosè en carafe cl 50

EN - 

white, red and rosè house wine in carafe cl 50

D - 

weine roter und rosè hauswein cl 50

€   
5.00
Vino in caraffa della casa
L 1 - Bianco, Rosso e Rosato
IT - 

vino della casa in caraffa bianco, rosso o rosato L 1

FR - 

vin maison blanc, rouge et rosè en carafe L 1

EN - 

white, red and rosè house wine in carafe L 1

D - 

weine roter und rosè hauswein L 1

€   
8.00
Menù bimbo
Menù per bambini con un antipasto, un primo, un secondo con contorno a scelta
IT - 

mozzarella, prosciutto cotto, salame / pasta al pomodoro o ragù / Milanese o petto di pollo con patatine fritte

FR - 

mozzarella, jambon cuit ou salami / pates sauce tomate ou ragout de veau / milanaise ou poulet grille avec frittes

EN - 

mozzarella, cooked ham or salami / pasta with tomato sauce or veal ragout / milanese or grilled chicken with fries

D - 

mozzarella, kochschinken oder salami / nudeln mit tomatensauce oder kalbsragout / mailander oder gegrilltes hahnchen mit pommes

€   
15.00
Menù Degustazione di Carne, Pesce o Vegetariano
Piccolo
IT - 

Un antipasti, un primo, un secondo con contorno, un dolce, tutto a base di carne, pesce o Vegetariano (Piatti scelti a discrezione dello chef)

FR - 

une entree, une pate, un plat principal avec un accompagnement, un dessert, le tout a base de viande, de poisson ou vegetarien. ( plats choisis au gre du chef)

EN - 

one appetizer, a pasta, a second course with a side dish, a dessert, all based on meat, fish or vegetarian. (dishes chosen at the discretion of the chef)

D - 

eine vorspeisen, eine pasta, ein zweiter gang mit beilage, ein dessert, alles auf fleisch, fisch oder vegetarischer basic. (gerichte nach ermessen des kuchenchefs ausgewahlt)

€   
28.00
Menù Degustazione di Carne, Pesce o Vegetariano
Medio
IT - 

Due antipasti, un primo, un secondo con contorno, un dolce, tutto a base di carne, pesce o Vegetariano (Piatti scelti a discrezione dello chef)

FR - 

Deux entrees, une pate, un plat principal avec un accompagnement, un dessert, le tout a base de viande, de poisson ou vegetarien. ( plats choisis au gre du chef)

EN - 

Two appetizers, a pasta, a second course with a side dish, a dessert, all based on meat, fish or vegetarian. (dishes chosen at the discretion of the chef)

D - 

Zwei vorspeisen, eine pasta, ein zweiter gang mit beilage, ein dessert, alles auf fleisch, fisch oder vegetarischer basic. (gerichte nach ermessen des kuchenchefs ausgewahlt)

€   
33.00
Menù Degustazione di Carne, Pesce o Vegetariano
Grande
IT - 

Tre antipasti, un primo, un secondo con contorno, un dolce, tutto a base di carne, pesce o Vegetariano (Piatti scelti a discrezione dello chef)

FR - 

Trois entrees, une pate, un plat principal avec un accompagnement, un dessert, le tout a base de viande, de poisson ou vegetarien. (plats choisis au gre du chef)

EN - 

Three appetizers, a pasta, a second course with a side dish, a dessert, all based on meat, fish or vegetarian. (dishes chosen at the discretion of the chef)

D - 

Drei vorspeisen, eine pasta, ein zweiter gang mit beilage, ein dessert, alles auf fleisch, fisch oder vegetarischer basic. (gerichte nach ermessen des kuchenchefs ausgewahlt)

€   
38.00
Menu Rocciamelone
Menu per viaggi organizzati e comitive / Menu pour les voyages organisés et les groupes / Menu for organised trips and groups / Menü für organisierte Ausflüge und Gruppen /
IT - 

ANTIPASTO: Strudel di verdure di stagione e ricotta - PRIMO: penne al ragù bianco di fassone - SECONDO: Arista di maiale con salsa e patate al forno - DOLCE: Bonet al cioccolato - Acqua, vino rosso della casa e caffé incluso. Tutto ciò che non è menzionato è da considerarsi extra

FR - 

ENTRÉE : Strudel aux légumes de saison et au fromage ricotta - PASTA : Penne au ragoût blanc de fassone - PLAT : Longe de porc avec sauce et pommes de terre au four - DOUX : Bonet au chocolat - Eau, vin rouge de la maison et café inclus. Tout ce qui n'est pas mentionné est considéré comme un supplément

EN - 

STARTER: Seasonal vegetable and ricotta strudel - PASTA: Penne with white Fassone ragout - DISH: Pork loin with sauce and baked potatoes - SWEET: Bonet with chocolate - Water, house red wine and coffee included. Anything not mentioned is considered extra

D - 

VORSPEISE: Gemüse- und Ricottastrudel der Saison – PASTA: Penne mit weißem Fassone-Ragout – GERICHT: Schweinelende mit Sauce und Ofenkartoffeln – SÜSS: Bonet mit Schokolade – Wasser, Hausrotwein und Kaffee inklusive. Alles, was nicht erwähnt wird, gilt als extra

€   
30.00

Osteria della Marchesa       osteriadellamarchesa@gmail.com        09628290018       Privacy

Design by ideex.it